Bókaormur á Velli

Þann 2. apríl er alþjóðlegur dagur barnabókarinnar og 23. apríl er alþjóðlegur dagur bókarinnar.Af því tilefni ætlum við að setja í gang lestrarátak hér á Velli sem mun byrja þann 8. apríl og standa til 19. apríl. Tilgangurinn er að vekja foreldra til umhugsunar um mikilvægi lesturs, að efla málþroska barnanna og auka ánægjustundir foreldra með börnunum. Foreldrar og börn eru hvött til að lesa heima að minnsta kosti eina bók á dag. Börnin fá svo miða í leikskólanum sem foreldrar fylla út með heiti bókarinnar og nafni barnsins. Úr miðunum er útbúinn bókaormur í leikskólanum sem stækkar og stækkar.

Athygli er vakin á því að börn 17 ára og yngri fá ókeypis bókasafnskort á bókasafni Reykjanesbæjar.

2nd April is International Children's Book Day and 23 April is World Book Day.That's why we are going to start a reading initiative here at Völlur. It will start on the 8th of April and last until the 19th of April. The aim is to make parents think about the importance of reading, to promote the importance of reading, to help children develop language and to increase the time parents spend with their children. Parents and children are encouraged to read one book a day. The children are then given a card in the kindergarten, which parents fill in with the name of the book and the child's name. The cards will create a growing bookworm in the kindergarten.

Please note that children under the age of 17 can get a free library card at Reykjanesbær Library.

2 kwietnia to Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci, a 23 kwietnia to Światowy Dzień Książki.Dlatego w Völlur zamierzamy rozpocząć inicjatywę czytelniczą. Rozpocznie się ona 8 kwietnia i potrwa do 19 kwietnia. Celem jest skłonienie rodziców do zastanowienia się nad znaczeniem czytania, promowanie znaczenia czytania, pomoc dzieciom w rozwijaniu języka i wydłużenie czasu spędzanego przez rodziców z dziećmi. Rodzice i dzieci są zachęcani do czytania jednej książki dziennie. Następnie dzieci otrzymują w przedszkolu kartę, którą rodzice wypełniają nazwą książki i imieniem dziecka. Karty stworzą rosnąca stonogę książkowa w przedszkolu.

Chcielibyśmy nadmienić, że dzieci w wieku poniżej 17 lat mogą otrzymać bezpłatną kartę biblioteczną w bibliotece Reykjanesbær.